Een prachtige, kernachtige Psalm deze keer. Psalm 61. Ik blijf in deze bijdrage stilstaan bij vers drie: ‘Ik roep U van de rand van de aarde.’ In de meeste vertalingen staat niet ‘rand van de aarde’ (Willibrordvertaling) maar ‘einde van de aarde’.
Tagarchief: Barmhartigheid
Roeping
Een van de vele collega’s met wie ik ooit een intervisiecyclus deelde bracht destijds mijn levensverhaal in verbinding met de roeping van Samuel (1 Samuel 3, 1 – 10). Reden voor mij om nu – jaren later – aan de hand van dit Bijbelverhaal terug te blikken.
Verdeel en heers, orde en gezag – over leiding gesproken
In psalm 60 worden instrumenten genoemd ten teken van de aankomende heerschappij van koning David. Instrumenten die verdelen en heersen. Maar ze geven ook orde en gezag.
De rechtvaardige
In psalm 59 een gedeelte dat bij Jezus heel anders zit, of niet? Over de legitimatie om kwaad met kwaad te vergelden gesproken…
Ontaard
Psalm 58 vertelt beeldrijk van mensen die van het goede pad afdwalen. Zij zijn ontaard. Niet in elke vertaling wordt dit als zodanig benoemd.




